Dialog - Der Kulturbotschafter

DIALOG – 1. Ausgabe 2020 des Kulturbotschafters erscheint

Klingenthal und Kraslice geben weiterhin gemeinsamen Veranstaltungskalender heraus

DIALOG – der KulturBotschafter ist Programm: Bei einem Blick ins Heft können Leser beidseits der Grenze sowohl einen Überblick über die Veranstaltungen des 1. Halbjahres 2020 gewinnen, aber auch interessante weitere Informationen über einzelne dieser Veranstaltungen und Neuigkeiten des jeweiligen Nachbarn erfahren. Herausgegeben wird „DIALOG – der KulturBotschafter“ zweimal jährlich von der Stadt Klingenthal in Zusammenarbeit mit der Partnerstadt Kraslice. Hierfür stellte die Stadt Klingenthal einen Fördermittelantrag beim Freistaat Sachsen zur Förderung der internationalen und grenzüberschreitenden Zusammenarbeit nach Richtlinie der Sächsischen Staatskanzlei. Über den Fördertopf werden nun die Gestaltungs- Übersetzungs- und Druckkosten mitfinanziert, den notwendigen Eigenanteil hat die Stadt Klingenthal beigesteuert.

Auch zukünftig wollen Klingenthal und Kraslice gemeinsam zwei Mal jährlich ein Magazin in Heftform herausgeben, um den Bürgern eine Terminübersicht zu ermöglichen. Initiator der Idee war das Sachgebiet Kultur und Tourismus der Stadt Klingenthal. Inhaltlich gestaltet wurde „DIALOG – der KulturBotschafter“ von einer Arbeitsgruppe, welche aus verantwortlichen Mitarbeitern der Sachgebiete beider Städte besteht.

Der Inhalt geht dabei über eine bloße Aneinanderreihung von Terminen hinaus:

Zusätzlich erhalten die Leser des KulturBotschafters zweisprachig erweitere Informationen zu den Veranstaltungen, Highlights und Alltagsthemen beider Städte. Damit arbeiten die Stadtverwaltungen auf Ebene der Sachgebiete Kultur und Tourismus dauerhaft und regelmäßig eng zusammen, um die Informationen zusammenzustellen und diese auch dem jeweiligen Nachbarn näher zu bringen.

Der KulturBotschafter liegt ab 27.Februar 2020 kostenlos und für alle Bürger frei zugänglich in öffentlichen Einrichtungen (Rathäuser, Touristinformationen) aus und steht im Internet auf den jeweiligen Stadtseiten als pdf - Datei zum Download bereit. Hauptthemen diesmal: die Stadt Kraslice feiert ihr 650-jähriges Stadtrechtsjubiläum mit einem Festjahr und der Klingenthaler Wandersportverein organinisiert auch in seinem 40. Jahr des Bestehens gemeinsam mit tschechischen Partnern die Klingenthaler Wanderung für die bereits ab 1. März eine Anmeldung möglich ist.  (XB)

Bild: Cover der Ausgabe 1/2020 DIALOG – der Kulturbotschafter